美国少妇瑞姬•蓝伯特(奥黛丽•赫本饰)在法国梅杰夫滑雪场偶遇一位自称皮特•乔舒亚(加里•格兰特 Gary Grant 饰)的男子。瑞姬返回巴黎,发现家中被洗劫一空,丈夫查尔斯遇害。瑞姬被美国使馆传召,结识了CIA特工汉密尔顿(华特•马修 Walter Matthau 饰),才发现原来查尔斯葬礼上出现的三名怪客是他二战时贪污黄金的同伴:泰克斯(詹姆士•柯本 James Coburn 饰),赫尔曼(乔治•肯尼迪 George Kennedy 饰)和利奥波德(奈德•格拉斯 Ned Glass 饰)。汉密尔顿要求瑞姬帮助政府寻找失踪的黄金,而三名怪客也对瑞姬紧追不放。危急时皮特突然现身救美。正当瑞姬陷入情网之际,三怪客纷纷遇害,矛头指向身份变幻莫测的皮特,瑞姬也陷入空前危机。 加里•格兰特与奥黛丽•赫本因此片分获金球奖最佳男女主角提名。奥黛丽•赫本获英国电影电视艺术学院奖最佳女主角。在法国阿尔卑斯山度假时,身为同声传译员的美国侨民雷吉娜·“雷吉”·兰伯特告诉她的朋友西尔维,她要与丈夫查尔斯离婚。她还遇到了彼得·约书亚(Peter Joshua),一位迷人的美国人。返回巴黎后,她发现自己的公寓已经空无一人。一名警官称查尔斯卖掉了他们的物品,然后在离开巴黎时被谋杀。他们的钱也不见了。雷吉收到了查尔斯的小旅行包,里面有一封写给她的信、一张前往委内瑞拉的船票、四本不同姓名和国籍的护照,以及其他杂项个人物品。在查尔斯的葬礼上,出席人数很少,三名男子出现查看尸体。人们将一根大头针插入尸体,以确认查尔斯确实死了。雷吉被传唤到美国大使馆与中央情报局局长汉密尔顿·巴塞洛缪会面。她得知这三个人是赫尔曼·斯考比、利奥波德·W·吉迪恩和特克斯·潘托洛。第二次世界大战期间,他们、查尔斯·戴尔和卡森·戴尔受战略情报局指派向法国抵抗运动运送价值 25 万美元(现值 420 万美元)的黄金,但却偷走了它。卡森在德军伏击中受了致命伤,查尔斯出卖了其他人,拿走了所有的金牌。三名幸存者正在寻找失踪的资金,美国政府也是如此。汉密尔顿坚持认为雷吉拥有它,即使她不知道它是什么或在哪里,而且她处于极大的危险之中。彼得找到雷吉并帮助她搬进一家酒店。三名罪犯分别威胁她,每个人都确信她知道钱在哪里。赫尔曼随后声称彼得与他们勾结,令她震惊,之后彼得说他是卡森·戴尔的兄弟亚历山大,并试图将其他人绳之以法,相信他们杀了卡森。随着追寻金钱的继续,赫尔曼和利奥波德被谋杀。汉密尔顿告诉雷吉卡森·戴尔没有兄弟。当她面对亚历山大时,他说他实际上是亚当·坎菲尔德,一个职业小偷。尽管雷吉对他的不诚实感到沮丧,但他仍然信任他。雷吉和亚当去了一个露天市场,查尔斯最后一次已知的约会就在那里。亚当发现了特克斯,就跟着他。在邮票销售摊位,亚当和特克斯都意识到查尔斯买了一些非常有价值的邮票,并将它们贴在他旅行包中的信封上。两人跑回雷吉的酒店房间,却发现信封上的邮票不见了。雷吉将这些邮票送给了西尔维的小儿子让-路易斯,他突然意识到它们的重要性。她和西尔维找到了让·路易斯,但他已经将邮票交易给了经销商。他们找到了经销商,经销商说这些稀有邮票价值 25 万美元,并将其退还给雷吉。雷吉回到酒店,发现特克斯的尸体,旁边潦草地写着“戴尔”的名字。雷吉确信亚当就是凶手,惊慌失措的雷吉打电话给汉密尔顿,汉密尔顿说要在皇家宫殿的柱廊与他见面。亚当看到她并追了上去。在柱廊,雷吉被夹在两个男人中间。亚当声称汉密尔顿真的是卡森·戴尔:在德国伏击中幸存下来,他开始沉迷于复仇和夺回宝藏。雷吉跑进一个空荡荡的剧院,躲在提示框中。卡森正要开枪射杀她,但亚当激活了他身下的活板门。第二天,雷吉和亚当去大使馆交出邮票,但亚当拒绝进去。在里面,雷吉发现亚当实际上是布莱恩·克鲁克尚克,一名负责追回被盗政府财产的美国财政部特工。随着他的真实身份暴露,他向雷吉求婚。影片以分屏网格结束,展示了克鲁克香克四个身份的闪回镜头;雷吉说她希望他们有很多男孩,这样他们就可以用他的名字给他们命名。
2024-08-27 13:46:40,最后更新于 2月前