午夜凶铃2(美版)

美丽的单身妈妈瑞切尔·凯勒（纳奥米·沃茨 Naomi Watts 饰）带着儿子艾丹（大卫·多夫曼 David Dorfman 饰）离开留下了永生难以磨灭的恐怖回忆的故地西雅图，搬到了毗邻大海的俄勒冈州艾斯特里亚居住。瑞切尔在当地一家报社谋得一份工作，生活充实忙碌。某天，报社接到一条消息，两名青年在看了一卷神秘录像带后一人死亡，一人精神恍惚，熟悉的场景以及没有标题的录像带，令瑞切尔敏感地察觉到昔日的噩梦即将重现。她烧毁录像带，试图阻止凶铃的诅咒继续蔓延，危害世人，却没想到灾难降临到艾丹的头上。该了结的终要了结，无法逃避的如何也躲不过去……　　本片根据日本作家铃木光司的同名恐怖原著改编，为日本版的翻拍版本。影片荣获2006年ASCAP电影与电视音乐奖、2006年BMI电影与电视奖最佳配乐奖。第一部电影的事件发生六个月后，以及短片《指环》的事件发生后，萨马拉·摩根的被诅咒的录像带在俄勒冈州阿斯托里亚的青少年中流传。根据录像带的规定，杰克·皮尔斯已经是第七天了，他请他的朋友艾米丽观看录像带。他短暂地走进厨房，而艾米丽则在看录像。杰克接到一个电话，最初以为是萨马拉打来的，但当他意识到这只是他的朋友时，他计划欺骗艾米丽看录像，这让他松了口气。突然，杰克注意到厨房门下涌出黑色液体，于是跑到客厅，却发现艾米丽闭着眼睛看录像。杰克随后立即被萨马拉谋杀。雷切尔·凯勒(Rachel Keller) 和她的儿子艾丹 (Aidan)在将磁带发送到以太坊后，从西雅图搬到了阿斯托里亚 (Astoria) 。雷切尔 (Rachel) 在《阿斯托利亚日报》(The Daily Astorian)为编辑马克斯·洛克 (Max Rourke) 工作。雷切尔得知杰克的死讯，检查了他的尸体，却发现萨马拉出现，声称她一直在寻找她。雷切尔闯入杰克的家，拿到录像带并将其烧毁。艾丹经历了一场噩梦，萨马拉把他拖进了电视机里。他很快就出现体温过低，手臂上出现瘀伤。在一次县集市上，艾丹走进卫生间，拍摄了萨马拉出现的倒影照片。雷切尔带他回家，但他们在路上遭到野鹿的袭击。雷切尔意识到艾丹可能被萨马拉附身了。麦克斯收留了他们。当瑞秋试图给艾丹洗澡时，他对水产生了非理性的恐惧。萨马拉让浴缸里的水退去，用自己取代了艾丹，并恐吓瑞秋，让她试图淹死萨马拉。麦克斯进来，看到她淹死了艾丹，并强迫她带儿子去医院。根据艾丹的瘀伤，精神科医生艾玛·坦普尔怀疑雷切尔虐待儿童，雷切尔承认自己患有产后抑郁症，并将雷切尔送走了。为了寻找答案，雷切尔回到莫埃斯科岛的摩根牧场，找到了萨马拉生母伊芙琳的证据，她在她还是婴儿时曾试图淹死她。雷切尔去精神病院探望伊芙琳，伊芙琳建议她“听听她孩子的声音”。在医院里，萨马拉控制了艾丹的身体，并通过心灵感应迫使坦普尔医生自杀，然后返回麦克斯的家。麦克斯到达，怀疑有谋杀行为，并试图偷偷拍摄艾丹的照片。雷切尔到达，发现深情的艾丹正在等她，但她的行为却可疑地与她的性格不符。她走出去，在马克斯的皮卡车里发现了他的尸体。雷切尔睡着了，梦见了艾丹，艾丹告诉她必须为萨马拉驱魔。醒来后，雷切尔给萨马拉服用安眠药，并将她放入浴缸中暂时淹死艾丹，以驱除她的魔力。萨马拉被移除，但出现在电视中。雷切尔让自己被拖入萨马拉的单色世界。雷切尔发现自己身处萨马拉死亡的井底，并发现井盖部分打开。她爬上井壁，萨马拉追赶着她，但她爬了出来，推开萨马拉身上的井盖，将她与自己和艾丹的生活隔绝开来，从而逃脱了困境。穿过树林，她来到了萨马拉养母安娜自杀的悬崖。听到艾丹的声音，雷切尔从悬崖上掉下来，掉进了水里，回到了现实世界，与艾丹重逢。