一名不走运的篮球星探(亚当·桑德勒饰)在国外发现一个难得的好苗子,然而对方有一段曲折的过去。在未经球队同意的情况下,他自作主张将这名天才带回美国。在重重困难下,他们只有一次机会证明自己有打进NBA的实力。斯坦利·苏格曼 (Stanley Sugerman) 是NBA费城 76 人队的一名疲惫不堪的国际球探,他一生都在寻找未来之星。他频繁的旅行给他的妻子特蕾莎和女儿亚历克斯造成了伤害。虽然76人队老板雷克斯·梅里克很喜欢他,但他与雷克斯的儿子文森特发生了冲突。雷克斯将斯坦利提升为助理教练,让他可以留在家里与家人在一起。然而,当天晚上,雷克斯去世了,文斯留下了负责人。三个月后,文斯再次将斯坦利降职为球探,并将他送往海外。他的前大学队友莱昂·里奇鼓励他离开76人队并成为一名球员经纪人。当斯坦利在西班牙物色一名球员的计划落空时,他观看了当地人的比赛接球比赛中,他被一位才华横溢的无名球员震惊了。斯坦利试图与博·克鲁兹交谈,但遭到拒绝,直到他通过FaceTime致电德克·诺维茨基以证明自己的合法性。Bo和他的母亲Paola讲述了他的人生故事:他从小就是一名才华横溢的球员,15岁时被邀请去美国踢球,但在女友怀上女儿Lucia后留在了西班牙。博现在从事建筑工作,并通过打篮球赚外快。在与西班牙国家队成员进行了令人印象深刻的训练后,斯坦利敦促 76 人队管理层立即签下克鲁兹,但文森特不相信。斯坦利亲自出钱将克鲁兹带到美国,并告诉他他将被76人队签下或参加NBA选秀。在机场,薄因在西班牙被判严重袭击罪而被拘留。他被释放,但警告说,如果他在美国被捕, 他可能会被驱逐出境。斯坦利带着博去参加莱昂组织的一场表演赛,预计榜眼秀克米特·威尔茨也出席了这场表演赛。斯坦利建议博,如果他关闭威尔特斯,这将大大提高他在76人队的地位。在训练期间,克鲁兹展现出了才华横溢,但在进攻和防守威尔茨方面表现不佳,威尔茨对他说脏话,让他无法参加比赛。当文斯放弃博后,斯坦利离开了 76 人队,为克鲁兹准备NBA 联合选秀还有六个星期。告诉博他唯一的弱点是他的敏感性,他增强了他的心理韧性。特蕾莎和亚历克斯通过准备膳食和录制锻炼来协助训练。博在斯坦利的指导下取得了显着进步,但在文斯散布有关博袭击指控的信息后,莱昂无法让他进入联合选秀。博对斯坦利感到愤怒,最终透露这项指控源于露西娅母亲的男友在试图索取露西娅的单独监护权后与她发生争执。斯坦利承认,他的手受伤是在大学期间酒后驾车撞车造成的,这使他的篮球队的赛季脱轨,并让他入狱六个月。他们重新建立了信任,斯坦利不知疲倦地努力让博加入联合收割机,但没有成功。为了引起人们的兴趣,苏格曼队邀请朱利叶斯·欧文制作了一段“博阿挑战”的病毒视频,其中包括 76 人队球员托比亚斯·哈里斯在内的人们,尝试在 Bo 上得分以获取金钱。克鲁兹最终被接纳为联合收割机,斯坦利用飞机将露西娅和保拉飞往美国支持他。博在联合收割机中的身体素质给人留下了深刻的印象,但在五对五的表演赛中再次与威尔茨对峙。他一开始表现不错,但克米特开始说波的女儿和母亲的坏话,最终打破了他的冷静,将克米特推倒在地板上。然后博冲出了联合收割机。斯坦利以为他们的旅程已经结束,陪着博前往机场。然而,在Bo乘坐的飞机飞往西班牙之前,斯坦利接到莱昂的电话,告知球员和管理层人员将有一场私人比赛,并且Bo和Kermit都已被邀请参加。在没有压力的情况下,克鲁兹在防守上锁定了威尔特斯,并展示了他的进攻能力。雷克斯的女儿凯特认识到斯坦利的才华,透露她将接替文斯并重新雇用他。五个月后,76人队和波士顿凯尔特人队将进行一场比赛,斯坦利现在是76人队的助理教练,博则效力于波士顿凯尔特人队。
2024-09-02 20:27:35,最后更新于 2月前